Mostrando entradas con la etiqueta Series surtidas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Series surtidas. Mostrar todas las entradas

sábado, 3 de noviembre de 2012

Mas bangos y modernos.


Y volvemos a las series de fin de semana. Empezamos con Big Bang, en el sexto de esta temporadilla, con bailes, estudios, Stephen Hawking y el asunto de usar unas bragas de tu suegra como toalla.

viernes, 19 de octubre de 2012

Mas subtitulitos seriados.


Y vamos con el capi 6x03 de Big Bang, The Re-Entry Minimization. En cristiano la vuelta de Howie y la ley de Murphy. Y hasta se puede desvelar que Shledon participa en un menage a trois. Las risas son las habituales asi que ya esta...

En emule: The big bang theory - 6x04 - s06e04 - The Re-Entry Minimization - HD Subtitulos en español - Yulifero.

Y tambien en torrent aquí.

Y acabamos con Modern family 4x04 - The Butler's escape.


Y como sufre Jay para cerrar los ojitos y soñar en:

Emule: Modern family 4x04 - s04e04 -  The Butler's Escape - Subtitulos en Español - Yulifero.

Y en torrent aquí.
Y de postre otro viejo conocido, The mentalist 4x03, Not one red cent.


En el que Patrick jane habrá de lidiar con otro asesino misterioson, ya en:

Emule: The mentalist 4x03 - s04e03 -  Not one red cent - Subtitulos en Español - Yulifero.

Y en torrent aquí.

viernes, 12 de octubre de 2012

Series de fin de semana.

Y vamos con el tercero de la sexta temporada de Big Bang. El título dice algo de la observación del bosón de Biggs, pero en realidad va sobre las estadísticas de la producción de Sheldon el el orinal durante su niñez.

El caso es que contrata a una asistente, Alex, la que sale en la fotillo y habrá celos variados. De mientras el pobre Howie cada día está mas neuras. Pero eso ya lo podeis ver en:



Por cierto, han salido dos capis de Modern family, los iré añadiendo durante el fin de semana.


En el 4x02 de Modern family veremos a Jay acudiendo a clases de paternidad, está claro que saldrá por patas o le echaran. De mientras la familia Dunphy despide a Haley que se va a la Uni.

Ya en emule: Modern family 4x02 - s04e02 - Schooled - Subtitulos en Español - Yulifero.

Y en torrent aquí.


Y el 4x03 de Modern family - Snip. Que va sobre unos posibles tijeretazos sobre la masculinidad de Phil, las camisas de Cam y las ya visibles gorduras embarazantes de nuestra latina favorita.

Ya está en emule: Modern family 4x03 - s04e03 - Snip - Subtitulos en Español - Yulifero.

Y en torrent aquí.

viernes, 5 de octubre de 2012

Cerealitos del espacio exterior. Big bang 6x02.

Starring Howie as Fruity Loops (Cerealitos).

Os traigo el segundo capi en esta sexta temporada, de la gamberrona serie llamada The big bang theory. Va a haber nubes de tormenta sobre la relacion de Penny y Leonard, nada que una carita de chico bueno no pueda solucionar. Que la disfruteis.


Torrentizada en: Aqui.

 Ah, y esta semana no toca Modern family. Y nota final, disculpad si ando jugando un poco con los formatos de los subtítulos, quiero dar con la forma de que aparezcan bien nitidos y legibles, y las herramientas de configuración de los formatos ssa y srt son a veces un tanto liosas. Pero creo haber dado con la fórmula definitiva.

viernes, 28 de septiembre de 2012

Big bang golpea de nuevo


Hola chicos, aquí de nuevo en pleno subtitulado en serie. Como adelanté, voy a encgargarme de la sexta temporada de The big bang theory. El capi de hoy se titula algo así como "La variable de las citas nocturnas". Y nos contaran las aventuras del pobre Raj que va de cita romántica en cita romántica incordiando a las parejitas. Molestará a todos menos a Howie y a Bernie que bastante tienen con la aventura espacial y su madre.

En cuanto al vídeo lo lanzo en Hd mkv, con un tamaño normalito y con los subtítulos en vez de ir integrados, van en 3 pistas diferentes opcionales, para que elijais el que mejor se vea. A ver si os gusta.

De momento solo en emule, ya: The big bang theory - 6x01 - s06e01 - The Date Night Variable - HD Subtitulos en español - Yulifero.mkv.  Y tambien en torrent.

 Y de propina...

Viene también el primer capítulo de Modern family en su cuarta temporada en un formato igual que el anterior, hd y subtítulos opcionales a la carta :)


Y en torrent desde aquí.

domingo, 11 de marzo de 2012

El maratón estartrekero... digo estarguasero.


Y voy con el capítulo 19 de esta temporadita de Big Bang Theory, y un poco tarde porque ando algo vagote. Como estoy haciendo con esta serie, va en HD, me dedico a pulir a mi gusto unos subtítulos ajenos y la traigo integrada en emule.

No es que sea un gran curro, pero intento que estén a la mejor calidad posible tanto en imagen como en chistes. Así que veremos como los chicos quieren pasarse un fin de semana sin chicas jugando a videojuegos online. Por supuesto las chicas darán la brasa y mama Wolowitz se hará oir.

Con ustedes en emule: The Big Bang Theory 5x19 - s05e19 - The Weekend Vortex -  HD Subtítulos Español - Yulifero.

sábado, 25 de febrero de 2012

La teoría del gran bongo.

Y en lo que se tarda en decir Pinocho tenemos el capi bigbanguero dieciocho.


Y si habrá musica diversa en forma de percusión y cuerda. Baladas vaqueras, pelitos a la mar, el caos del universo, divertidas aventuras de entrenamiento aeroespacial, amor y los temas habituales que convierten esta serie en una de las mas divertidas de la tele. 

Así que con ustedes la transformación de Sheldon en hombre lobo ya en la emula (versión hd): The Big Bang Theory 5x18 - s05e18 - The Werewolf Transformation - HD Subtítulos Español - Yulifero.

domingo, 19 de febrero de 2012

Big bang a la dieciseteava, el escroto de Von Rothman.


The big bang theory, capítulo 17 de la quinta temporada, con el extraño título de "The Rothman Disintegration". La cosa va de que sigo dando pulidas a subtítulos ajenos e integrandolos en HD para vuecencias, y como consecuente consecuencia un capitulito integrado va a aparecer en emule.

La historia de esta semana versa de un maravilloso retrato de Penny enorme, y como historia colateral habra un despacho con un agujero, un pajarito, el escroto del Dr. Rothman y otros elementos decorativos muy originales. Que lo disfruteis.

lunes, 15 de agosto de 2011

La bicha negra (Blackadder de qualité).


Blackadder - La víbora negra.

Y bueno, a Rowan Atkinson de desmadre total en esta mítica serie inglesa ya le había dado un repasito creando un video v.o.s.e. del capítulo 3 de la tercera temporada que misteriosamente nunca fue doblado al castellano. Pero voy a aprovechar que he echado mano a la versión remasterizada de la serie en inglés, para crear a mano esta versión dual y con subtítulos en castellano.

Si nunca la has visto, dale caña a la mula y veras a Rowan , Hugh, Stepehen Fry, Tony Robinson, Tim McInnerny y Miranda Richardson hacer el cabra a lo grande diviertiéndose y haciendo al espectador estallar en carcajadas una y otra vez. Como cosa curiosa, he restaurado un chiste censurado en el original inglés en el Especial de Navidad de Blackadder, gracias a un vídeo de youtube y unos cuantos martillazos para hacer encajar el audio original. El chiste tiene que ver con perros y la Semana Santa. A ver si lo descubris, por cierto que no había forma de reponerlo en el doblaje, pero evidentemente si en los subtítulos.

Y con esto y un montón de currelo sincronizando, corrigiendo ortografía de subtítulos, repasando algunos chistes y con alguna traducción de la casa, como por ejemplo el poquito conocido sketch de Shakespeare con Rowan y Hugh haciendo el ganso, y Rowan y Fry en The King's birthday. Espero que lo disfruteis como disfrutaría un masoquista al ser acusado de brujería e interrogado por la Santa Inquisición. Aquí van remasterizados, con sus enlaces en emule, todos duales y con subtítulos en español salvo el 3-03 :

                          
  Episodio                Emitido              Título
_____ ______ ___________  ___________

• Temporada 1

1      1-01                15/Jun/83   The Foretelling
2      1-02                22/Jun/83   Born to Be King
3      1-03                29/Jun/83   The Archbishop
4      1-04                06/Jul/83   The Queen of Spain's Beard
5      1-05                13/Jul/83   Witchsmeller Pursuivant
6      1-06                20/Jul/83   The Black Seal

• Temporada 2

7      2-01                09/Ene/86   Bells
8      2-02                16/Ene/86   Head
9      2-03                23/Ene/86   Potato
10     2-04                05/Feb/86   Money
11     2-05                13/Feb/86   Beer
12     2-06                20/Feb/86   Chains

• Temporada 3

13     3-01                17/Sep/87   Dish and Dishonesty
14     3-02                24/Sep/87   Ink and Incapability
15     3-03                01/Oct/87   Nob and Nobility (vose)
16     3-04                08/Oct/87   Sense and Senility
17     3-05                15/Oct/87   Amy and Amiability
18     3-06                22/Oct/87   Duel and Duality

• Temporada 4

21     4-01                28/Sep/89   Captain Cook
22     4-02                05/Oct/89   Corporal Punishment
23     4-03                12/Oct/89   Major Star
24     4-04                19/Oct/89   Private Plane
25     4-05                26/Oct/89   General Hospital
26     4-06                02/Nov/89   Goodbyeee

Extras: 

jueves, 23 de junio de 2011

Benny Hill y su tercera temporadica.

Benjamín Colina y algunas de sus (slurps) chicas.

Y sin mucho rollo vamos con la tercera temporada de Benny Hill, tal y como se emitieron integros sus chous en su época. Versión original en inglés, para los que gusten de disfrutar hasta el último segundo del gran Benny.

Y son los capitulos en emule: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9  y 10.

Y diversas situaciones que podremos contemplar para el habitual carcajeo.









No se puede decir que no vaya a haber variedad excelsa, que lo disfruteis.

jueves, 17 de febrero de 2011

Aluvion Bennymerito.


Y retomando por fin la "primera temporada" de Benny Hill, vamos a completarla todica de un patadón. Aunque me va a costar un rato largo que la vayais completando porque hay unos cuantos gigas pendientes de descarga. Leo por ahí que en la actualidad la tele británica ya no lo repone por su caracter sexista y poco adecuado a la mentalidad actual, en realidad una razón mas para verlo y verlo y mandar al serete a los santurrones pajinescos de la nueva generación. Y primero un adelanto de los momentos que se podrán contemplar en este aluvión:

Anunciando el suje levantaculos.

De viaje al campo nudista.

Saludo marcial al uso.

Un adusto y orejudo miembro de Scotland Yard.

El vaquero mas rápido al oeste del Pecos.

De crucero romántico.

A la última moda.

Y de pequeño extra, un vídeo musical de Genesis (mi banda favorita) con Benny Hill haciendo de las suyas, es bastante poco conocido, así que seguro que mas de uno se sorprende.


Y para acabar sus enlaces a la emula de los capis: 1x04, 1x05, 1x06, 1x07, 1x08, 1x09, 1x10 y 1x11. Que los disfruteis.

viernes, 24 de diciembre de 2010

Inventando la sopa de ajo.

Pues si señores, a estas alturas de la historia, vamos a inventar la sopa de ajo, o en realidad descubrir el show de Benny Hill. Lo que nos echaron en España fue unos episodios recortados, remontados y que nos impidió ver casi el 70% de lo emitido en los programas originales. Así que voy a hacer la prueba de traeros los capítulos en su integridad y en el orden en que fueron rodados. La putadilla es que vienen en inglés, lo cual será de gran ayuda para los estudiantes de dicha lengua, y para el resto pues perderos chistes pero disfrutar de este genio en su totalidad.

En el capítulo de hoy, rodado por allá a finales de 1969, veremos entre otras cosas una gran versión de Eurovisión.

Aquí tenemos a Sara Montiel a la benijiliana.

Y ente otras muchas cosas, el famosísimo "Lower Tidmarsh Hospital Service", algo asi como el Centro Hospitalario de Villacharcas de Abajo, en toda su gloria.

La ronda de reconocimiento médico.

Y seguiré con mas capítulos según vea si gusta o no estos lanzamientos, pero para empezar, en su mula ya tienen el The Benny Hill Show - 1x01 (19.11.1969) eng. by yulifero y espero que lo disfruteis.

viernes, 16 de enero de 2009

La Víbora Negra y otras bichas.




Blackadder - La víbora negra.

AÑO 1979
DURACION 35 min. (1 episodio).
PAIS Reino Unido
DIRECTOR Martin Shardlow
GUION Richard Curtis, Rowan Atkinson
MUSICA Howard Goodall
FOTOGRAFIA William Dudman
REPARTO Rowan Atkinson, Brian Blessed, Robert East, Elspet Gray, Tim McInnerny, Tony Robinson, Patrick Allen, Hugh Laurie.

SINOPSIS: The Blackadder fue una popular teleserie comica de los años ochenta. The Black Adder era, o mas bien eran, cuatro personajes distintos a los que dio vida Rowan Atkinson, años antes de ser Mr. Bean, mordaz, sarcastico y siempre preparado para soltar una pulla hiriente a quien se pusiera por medio.

Todo se originó a principios de los 80, cuando Atkinson y Richard Curtis (el guionista de 'Cuatro bodas y un funeral', 'Love actually', 'Notting Hill' y 'El diario de Bridget Jones') idearon una parodia de las tragedias medievales de Shakespeare en la frases extraidas de obras del bardo se mezclaban entre diaogos escritos por ellos. La serie fue un exito (pese a su corta duracion) y motivó hasta tres temporadas más (ambientadas en epocas posteriores) y un especial fin de siglo.

Cada temporada (de solo 6 capi­tulos cada una) se situaba en un momento diferente de la historia de Inglaterra: el medioevo final, la epoca isabelina, los inicios del s. XIX y la 1a Guerra Mundial. En todas ellas habia dos personajes que se repeti­an: Edmund Blackadder (supuestamente un descendiente del anterior) y su criado Baldrick (tambien supuestamente un descendiente del anterior), el primero interpretado por Atkinson y el segundo por Tony Robinson. A lo largo de la serie tambien harian aparicion actores de la talla de Miranda Richardson, Stephen Fry y Hugh Laurie.

The Black Adder (1983):
Atkinson es Edmund Blackadder, duque de Edimburgo e hijo del rey Ricardo IV, un idiota que se dedica a tramar maquinaciones para hacerse con el trono ingles ayudado por sus acolitos Baldrick y lord Percy (Tim McInnerny) aunque acabará saliendo siempre trasquilado. El primer episodio cuenta con una aparicion especial de Robert Cook como Ricardo III. Los personajes y el tiempo historicos son enteramente ficticios. En los episodios más descacharrantes al protagonista lo hacen arzobispo de Canterbury y lo intentan casar con una fei­sima infanta española.

BlackadderII (1986):
Atkinson es ahora un lord de la corte de Isabel I (interpretada como una tonta infantil por Miranda Richardson). El personaje central pierde la idiocia y el histrionismo de la primera temporada pero gana en cinismo y sarcasmo. Le siguen sus fieles Baldrick y Lord Percy, el primero mas imbecil y el segundo no, porque ya era dificil.

Blackadder the Third (1987):
Atkinson es ahora el mayordomo del estupido principe regente Jorge III (Hugh Laurie, quien apareci­a en el ultimo episodio de la temporada anterior), a quien se dedica a tomar el pelo, en los tiempos de la guerra contra Napoleon. Las tramas se inspiran esta vez en las novelas de los siglos XVIII; Tony Robinson sigue interpretando al fiel Baldrick (cada vez mas imbecil) y Miranda Richardson, Stephen Fry y Tom McInnerny realizan apariciones estelares.

Blackadder Goes Forth (1989):
Atkinson abandona la realeza y ahora es un capitan del ejercito ingles en plena Primera Guerra Mundial. Hugh Laurie, Tony Robinson le acompañan en las trincheras y Stephen Fry y Tom McInnerny le siguen desde el cuartel general. La satira y la critica a la guerra es tan acida que a su lado M*A*S*H* de Altman se queda corta. En especial en el segundo y ultimo episodios.

Ademas de las cuatro temporadas, se realizaron hasta tres telefilmes sobre otras Blackadders: Blackadder's Christmas Carol (1988), Blackadder: The Cavalier Years (1988), y Blackadder Back & Forth (1999) este ultimo un especial encargado por la BBC para celebrar el fin del siglo XX donde conocemos al ultimo descendiente de la saga de los Blackadder.

ENLACES PARA EMULE (duales esp. e ing. excepto el 3x03, Ex01 y Ex04):

PRIMERA TEMPORADA
La Vibora Negra (The Black Adder) 1x01 El augurio
La Vibora Negra (The Black Adder) 1x02 Nacido para ser Rey
La Vibora Negra (The Black Adder) 1x03 El Arzobispo
La Vibora Negra (The Black Adder) 1x04 La barba de la infanta española
La Vibora Negra (The Black Adder) 1x05 La caza de brujas
La Vibora Negra (The Black Adder) 1x06 El sello negro

SEGUNDA TEMPORADA
La Vibora Negra (The Black Adder) 2x01 Campanas
La Vibora Negra (The Black Adder) 2x02 La cabeza
La Vibora Negra (The Black Adder) 2x03 Patata
La Vibora Negra (The Black Adder) 2x04 Dinero
La Vibora Negra (The Black Adder) 2x05 La cerveza
La Vibora Negra (The Black Adder) 2x06 Cadenas

TERCERA TEMPORADA
La Vibora Negra (The Black Adder) 3x01 Fuentes y fraudes
La Vibora Negra (The Black Adder) 3x02 Tinta e incapacidad
La Vibora Negra (The Black Adder) 3x03 Nobleza Y Snobs (sub vose)
La Vibora Negra (The Black Adder) 3x04 Senilidad y sentido comun
La Vibora Negra (The Black Adder) 3x05 Amy y amabilidad
La Vibora Negra (The Black Adder) 3x06 Duelo y dualidad

CUARTA TEMPORADA
La Vibora Negra (The Black Adder) 4x01 El capitan cocinero
La Vibora Negra (The Black Adder) 4x02 Castigo corporal
La Vibora Negra (The Black Adder) 4x03 La estrella
La Vibora Negra (The Black Adder) 4x04 Avion privado
La Vibora Negra (The Black Adder) 4x05 Hospital general
La Vibora Negra (The Black Adder) 4x06 Adios

EXTRAS
La Vibora Negra (The Black Adder) Ex01 Epoca de caballeros
La Vibora Negra (The Black Adder) Ex02 Villancico
La Vibora Negra (The Black Adder) Ex03 Viaje en el tiempo
La Vibora Negra (The Black Adder) Ex04 El diario de Baldrick

Subtítulos completos de la serie en emule: Aquí.

miércoles, 17 de diciembre de 2008

El menda listo s01e10

Y para no perder entrenamiento os/les traigo el episodio 10, "Red brick and ivy", recién cocinado y emitido de The mentalist. Y funcionará como los de House, primero los enlaces de descarga del vídeo original. Luego este miercoles muy tarde el subtítulo y el integrado.

El argumento va que nuestro mentalista esta muy interesado en un crimen por envenenamiento, resulta que la labiuda viuda fue en un tiempo siquiatra de nuestro mentalista investigador asociado a la flacuchis y jovena detectiva.

Como es habitual en estas entradas, primero la descarga del vídeo original:

En descarga directa - En Torrent - En emule.

Y el subtítulo: En descarga directa - Y en emule

Y el vídeo v.o.s.e. en emule.

viernes, 12 de diciembre de 2008

Estoy cocinando algo con un gran poder mental...

Permanezcan atentos a sus pantallas XD.

Y ya sale:

La pareja de cenutrios protas. Jane y Lisbon. (Jane es el).


The mentalist. 1x09 - Flame red.

Algo así como: "¿Que se cuece por aquí?"

No me voy a enrollar, pero seguía explorando series. Vi que esta andaba arribota en la lista de audiencia televisiva en USA. Y me bajé el capi este y el subtítulo. Lo que veía me gustaba, lo que leía mas bien nada. Groaaaaarrr quien ha hecho esta M de subtítulo. A ratos bien , a ratos traducción comanche y a ratos parecía escrito por un retrasado.

No he podido con ello, me he remangado los manguitos, y aquí está. como Dios manda, con 2 o 3 cenutrios marca de la casa, pero con una traducción muy seria. Espero que os guste.

El subtítulo en emule: Aquí.

El video en emule: Versión v.o. (a pelo) - Versión v.o.s.e. (esta es la de los subs integrados, ¡coñeta!)

Oido cocina, siguiendo órdenes: Descarga directa de v.o. en megaupload y Descarga directa de los subtitulos.

Por cierto, corrijo, luego he encontrado subtítulos mucho mejores, pero aquí está de todas formas mi versión. Y no digo que la vaya a agarrar, pero si puede que saque alguno de cuando en cuando.

jueves, 19 de junio de 2008

Fringe episodio piloto 1x01 - En camisa de once varas.


Y aquí estoy respondiendo a una petición de un cliente del blog, traduciendo (con harto trabajo) el episodio piloto de esta serie. Como no es una serie que se base en las coñas marineras, he mantenido el nivel de seriedad al máximo posible, y creo que me ha salido una muy buena traducción. Os voy a dejar los enlaces a emule del episodio integrado y los subtítulos. Si es bien recibida la podría poner en torrent. Ahora si, es muy difícil que continue traduciéndola, con House ya me vuelvo bastante loco, pero para variar un poco pues aquí os lo dejo. Al tener mas de 11 horas de trabajo en correciones con la base de wikititles (no había original inglés) me lo adjudico, se parece poco al original.

¿Que me parece? Bueno, las he visto mejores y las he visto peores. Como arranque no está mal. Tiene potencial, una agente guapa, un profesor loco, un caradura y experimentos en el límite de la ciencia. Y ya tenemos malo de abordo, el super millonario William Bell. De momento, entretenida.

Enlace emule a episodio en v.o.

Enlace a descarga directa de subtítulos: Fringe 1x01 en español.

Enlace emule: a los subtítulos Fringe 1x01.

Enlace a descarga del vídeo en emule: Fringe 1x01 - s01e01 - con subtítulos integrados - vose.

Enlace a descarga vose torrent (ira despacito aviso): Fringe 1x01 torrenteado vose.

Y además gracias a Manuel: Descarga directa Fringe 1x01 vose (válido solo 500 descargas :P)

Y otra descarga directa de Neooni: El vose en 7 partes en megaupload, 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7. (para unir usar el winrar).

martes, 18 de diciembre de 2007

Jeeves, un mayordomo para Goyo.


Jeeves y Wooster es una serie de humor basada en las novelas de P.G. Woodehouse. Una verdadera joya para los fanáticos de Hugh Laurie (Goyito). Nuestro actor favorito en el papel de Bertie Wooster un sinsorgo millonario bastante cabeza hueca y simpaticón. A su lado cabalga Jeeves (Stephen Fry) el prototipo de mayordomo ingés que siempre tiene una solución a mano para los sempiternos follones en los que se embarca su jefe.

Una comedia inglesa, muy bien actuada, con un reparto excelente, la ambientación y la música son alucinantes, y las aventuras de la pareja protegonista aunque siempre se basan en el mismo esquema, jefe en problemas y mayordomo al rescate, nos pueden sacar una tonelada y media de carcajadas. La serie esta publicada en emule por la web filibusteros.com. Yo me limitaré a daros los enlaces a los capítulos.

Elinks para emule "Jeeves & Wooster" subtitulada en español:

Temporada 1
-----------------------------------------------------------

Season 1, Episode 1: In Court After the Boat Race
Season 1, Episode 2: Bertie Is in Love
Season 1, Episode 3: The Village Sports Day at Twing
Season 1, Episode 4: How Does Gussie Woo Madeline?
Season 1, Episode 5: Will Anatole Return to Brinkley Court?

-----------------------------------------------------------
Temporada 2
-----------------------------------------------------------

Season 2, Episode 1: The Silver Jug
Season 2, Episode 2: The Bassetts' Fancy Dress Ball

Season 2, Episode 3: The Con
Season 2, Episode 4: Chuffy
Season 2, Episode 5: The Mysterious Stranger
Season 2, Episode 6: Wooster with a Wife

----------------------------------------------------------
Temporada 3
----------------------------------------------------------
Season 3, Episode 1: Safety in New York
Season 3, Episode 2: Bertie Ensures Bicky Can Continue to Live in Manhattan
Season 3, Episode 3: Cyril and the Broadway Musical
Season 3, Episode 4: Bertie Takes Gussie's Place at Deverill Hal
Season 3, Episode 5: Sir Watkyn Bassett's Memoirs
Season 3, Episode 6: Aunt Dahlia, Cornelia and Madeline

---------------------------------------------------------
Temporada 4
--------------------------------------------------------
Season 4, Episode 1: Return to New York
Season 4, Episode 2: Lady Florence Craye Arrives in New York
Season 4, Episode 3: Honoria Glossop Turns Up
Season 4, Episode 4: Arrested in a Night Club
Season 4, Episode 5: Totleigh Towers
Season 4, Episode 6: The Ex's Are Nearly Married Off

domingo, 14 de octubre de 2007

Hugh Laurie haciendo el canelo en una serie viboruda.




Los admiradores de Don Gregorio - Hugh en la vida real - no deberían perderse esta oportunidad de verle en la serie mas gamberra que se haya jamas parido. Tenemos un Rowan Atkinson, que contrariamente que en Mr. Bean, no calla ni a cañonazos en el papel del noble Blackadder a lo largo de los siglos. Son cuatro temporadas en las que Hugh Laurie participa en las dos últimas (mas los extras) desarrollando una capacidad de hacer el cenutrio digna de encomio. Los astutos planes y los calzones de pandora de Baldrick completan el cuadro.

Pasaros por esta página, que os esperan todos los enlaces a los capítulos de la serie, incluido uno yulifero porque uno de los episodios estaba extraviado:

http://noirestyle.com/forum/viewtopic.php?p=2118#2118

Y si no moris de risa, venid y depositais la queja ;)