lunes, 17 de enero de 2011

Y volvemos a Casa (El regreso del pantero Goyo).

 Y en este capi da igual que Goyo haga el payaso...

O que vaya de duro...

Al final habrá la gran lucha de Megasuegrator contra Dinogoyeitor.

¿Quien vencerá? Eso ya lo sabremos mañana, pero de momento acontece que un buen samaritano se echa a las vías del metro para salvar a otro ciudadano de ser loncheado por el tren subterráneo de turno, y después de hacer el héroe le da un paparrús. El caso será adpotado cual cachorrín por la Pitagorina y meterá en el fregado a Goyo's team. 

De mientras Goyo se enfrenta en distintos escenarios al monstruo suegril, que le persigue en consultas externas, su despacho y en una fiesta cumpleañera, asazmente. Para mayor drama una cuñada avanza entre las sombras. El que va a dar mucha lata también es el Pitufo Narizotas, quien con su careto adornará cierta publicidad (¿sera de Rhinospray nasal?) y a su vez vuelve al fornicio matrimonial y hierve en dudas de que hacer con su santa conyuga (fuera del fornicio claro).

Todo esto (aproximadamente) y mas a partir de mañana martes 18 de enero, en el capi 1x09 - Mas grande que el copón (Larger than life).

Empezando con la descarga directa del vídeo en versión original: En aquí, aquí o aquí.  Y luego en torrent o en emule.

Y seguimos con el sub en formato srt, en descarga directa desde aquí y en emule.

Y ya el vídeo integrado en emule, luego en torrent y en descarga directa, aquí o desde aquí. 

Y para Ipad  y para Iphone en descarga directa.

14 comentarios:

Zahori dijo...

Que way seguimos con House, ya sabeis que apartir de miercoles en formato Iphone/pad. que ganas de seguir viendolo :D

sergio brodiano dijo...

Ya era hora de que largaran el capi nuevo. Menos mal que entre tanto pinchamos un par de Bennys y el recital de Camel. Esperamos con ansias el culebrón nuestro de cada día y gracias por los subs. Cariños

qwe_rojo dijo...

¡¡Que bien ya regresa House by Yulifero!!

MariClick dijo...

Como agüita de mayo....

nimboestrato dijo...

Menos mal! Ya vuelve Goyo!!! Esperando tus subtítulos de calidad para verlo con la parienta! Aunque yo ya lo he visto porque no podía esperar... XD

Nunu dijo...

Arf arf arf!! no hassse faaalta desiiir nada más.

miss.julio dijo...

Desbocado tengo el corazón, volvio Goyo, que ilusión!!!
:D :D :D

Anónimo dijo...

epsy + hermana mongui

YA había ganas de la dosis de house



... y como dice el refrán: quien con cenutrios se acuesta, zorra zascandila se levanta

Susa dijo...

Bajado capi y subs. Un beso enorme y gracias.

Zahori dijo...

Hola Yulifero aqui tienes los links de los video Igadgets :D un abrazo y gracias por los subtitulos :D

http://www.megaupload.com/?d=JDLV7YKZ iphone
http://www.megaupload.com/?d=MW4ITWAA ipad

Yulifero Marmol dijo...

La verdad, gracias a todos los vetaranos comentadores :) zahorí, sergio, que, mari, nimbo, nunu, miss, epsy&mongui, susa...

En este me he tomado una pequeña gran libertad, el final es un supuesto "salvame deluxe" (pero que sucedio) con belen esteban versus julian muñoz :P
por supuesto hay muchos cenutrios, y vuelve la bruja lola.. amen de algunas libertades mas :)

Anónimo dijo...

No me canso nunca de agradecer tu trabajo Yulifero, espero que estos agradecimientos, por repetidos, no pierdan su efecto, Gracias.

MariClick dijo...

Muchísimas gracias, guapo :)

Eduardo dijo...

ienes toda la razzón Yuli en el comentario del próximo capítulo.

Nada más ver este capi, con tu traducción, pensé en comentarte lo que me reí con las últimas escenass de Goyo tirado en el sofá zapeando telebasura castiza....
lo siento, era tarde, me dio pereza y lo que se deja para otro día, ya sabes...

Gracias por seguir al pie del cañón.

Por cierto, el capítulo en sí, me pareció un tanto flojillo, más allá de las bajezas de Goyo anestesiando a diestro y siniestro y sorteando reincidentemente las citas con su chica y amigo del alma.