martes, 9 de octubre de 2007

Doble ración de bati-focas.



The wild world of Batwoman:

Imdb: http://www.imdb.com/title/tt0061191/

Director: Jerry Warren
Guion: Jerry Warren
Productor: Jerry Warren
Fotografía: William G. Troiano
Musica: Jerry Warren
Pais: Usa 1966
Género: Comedia - Acción - Cine espantoso.

Reparto:
Katherine Victor ... Batwoman
George Mitchell ... Prof. G. Octavius Neon
Steve Brodie ... Jim Flanagan
Richard Banks ... J.B. Christians / Rat Fink
Steve Conte ... Bruno
Mel Oshins ... Tigre
Bruno VeSota
Bob Arbogast
Lucki Winn ... Bat Girl
Suzanne Lodge ... Bat Girl
Pam Garry ... Bat Girl
Sylvia Holiday ... Bat Girl
Francis Bryan ... Bat Girl
Leah London ... Bat Girl
Lloyd Nelson ... Heathcliff

Sinopsis:

Esteeeeeee.... A ver.... Digamos que existe una organización de chicas justicieras lideradas por Batwoman. Una de ellas es secuestrada para forzar a nuestra heroina a colaborar en el robo de un aparato de escucha atómico desarrollado por la Corporación Ayjax. Con asaces movimientos de cadera a ritmo beat la acción comienza.

Comentario:

Un auténtico Tour de force del infatigable gnomo del cine b, Sr. Jerry Warren, quien al viejo estilo Ed Wood nos presenta una película de bailes en bikini, con infatigable movimiento caderil, a la que añade unos nanogramos de acción, un valor debajo del 0 absoluto en interpretación y pedacitos de otras joyas fílmicas como "The mole people".


Esta peli que presento, es 100% novedosa, ripeo y traducción mias (muuuuy trabajosas), y por ahí es inencontrable si no es en versión Mst3k. Esta es la versión original de la película sin robots haciendo comentarios. Y como dice una critica en IMDB, esto hace que "Los vigilantes de la playa" parezcan Hamlet. Así que manejese con precaución, sobre todo no mezclar con cobalto 40. La traducción por cierto me la he currado a oreja, y salvo algunas inventadas, cambiar el nombre del Sr. Seltzer por Selso (así suena) y algunas desviaciones dialectales yuliferas... es bastante fiel y comprensible.

Y tenemos en esta joyita: Las incansables nalgas batidora como en "The creeping terror", algunos de los pantalones elásticos mas ceñidos de la historia del cine, una matrona de 4o y pico años con un tatuaje horrible enmascarada y pegando carreras, un profesor chiflado y su asistente simiesco que le hace de banco de pruebas, una colección de batichicas bastante macizas que resultan ser también bastante inútiles, unos agentes de la Oficina de Patentes que intentan imitar al gordo y el flaco, un malo muy malo (metido a malo por una terrible debilidad) literalmente fusilado de "La momia azteca", y para rematar una escena de espiritismo detectivesco con interferencias en chino que por si sola bastaría para mandar al paredón a todos y cada uno de los participantes en este engendrillo.




La mujer murcielago.

Imdb: http://www.imdb.com/title/tt0235608/

Director: Rene Cardona
Guion: Alfredo Salazar
Productor: Guillermo Calderón
Fotografía: Agustín Jiménez
Musica: Leo Acosta
Pais: Mexico 1968
Género: Acción bikinera.

Reparto:

Maura Monti... La Mujer Murciélago (Batwoman)
Roberto Cañedo... Dr. Eric Williams
Héctor Godoy... Mario Robles
David Silva... No. 1 / José
Crox Alvarado... Inspector
Armando Silvestre... Tony Roca

Sinopsis:

Métase en la coctelera una señorita maciza en bikini con máscara, unos dedos de acción a la mad mex, unas gotas de Frankenstein e Igor, la criatura del lago, muchos paseos por Acapulco arriba y abajo. Desconéctese la parte cerebral que determina la lógica y vease con agrado estas choco - aventuras.

Ración doble de chicas murcielago para los ínclitos seguidores de este humilde blog. La versión mexicana de la bat heroina es como una película de Santo en ambiente playero, pero con curvas y enseñando pierna y canalillo. La Batwoman de Jerry Warren hará las delicias de los amantes del cine Z (con mayúscula gótica) y espero que a todos los cutremaníacos de pro. Así que sin mas espera....

Enlace emule a caderoso cutrefilm 022: The wild world of Batwoman.

Enlace emule a cutrefilm invitado: La mujer murcielago.

6 comentarios:

pagb666 dijo...

¡Gracias! Descargando... ^3^

La de wild batwoman tiene pinta de ser la risa, y la mexicana... me da miedo :$

Yulifero Marmol dijo...

no tengas miedo hombre... la batimex esta como quiere... unos kilometros de pierna nunca hacen mal a nadie

ATXEIN dijo...

Increible descubrimiento el de este blog..enhorabuena¡¡¡¡

Me apunto a la descarga de wild world of batwoman, llevaba detras de ella años¡¡¡¡ Y que decir de La mujer murcielago que no se alla dicho ya..una pieza de culto del cine mas bizarro mexicano...

Yulifero, te has salido..

Yulifero Marmol dijo...

Pues aqui ando esperando a ver si aparecen los originales de house en ingles... y nada... hoy parece que toca madrugada traductora...

Me alegra que te haya gustado el lanzamiento, espero en unas semanitas pegar algunos golpes mas de estos... pero las imposibles e inencontrables a veces se hacen dificiles ;)

Y como usté ;) tambien es responsable de algunos memorables lanzamientos... mis saludos maestro :)

octopo dijo...

Buen pelotazo si señor, la de la mujer Murcielago, la tengo, y es superecomendable.

A la otra le tenias unas ganas que no veas, muchas tankius!!!

Yulifero Marmol dijo...

le tenia ganas a la sesion doble de bati-bikineras sr. octopo, comprenderas que uno se guarde algunos secretitos :P

de todas formas, espero tu encargo colaboracionil :) no hay que parar :)