lunes, 18 de junio de 2007

Mad monster party, subtitulada en español. Auhhhhh!!!!!




Título: Mad monster party?
Director: Jules Bass
Guión: Len Korobkin, Harvey Kurtzman, Arthur Rankin Jr.
Género: Comedia - Terror
Música: Maury Laws
Productor: Joseph E. Levine
Voces: Boris Karloff, Allen Swift, Gale Garnett, Phyllis Diller.

Sinopsis: El Barón Frankenstein quiere retirarse como lider del Consorcio de Monstruos, y para ello convoca una reunión en su castillo del Caribe, a ella invita a los mayores espantos mundiales y a su inocente sobrino Felix Flanken a quien quiere nombrar su sucesor y confiar todos sus secretos.

Con ustedes el Cutrefilm 008, que lamento decirlo no es nada cutre, es una joyita. Película donde están todos los monstruos que pueda usted recordar, Dracula, el Baron Frankenstein, el mosntruo del Barón, la novia del monstruo del mentado Barón, el hombre invisible, el hombre lobo, Jeckill/Hyde, la cosa del pantano, King Kong, la momia, el cuervo de Poe, el jorobado de Notre Dame, el mayordomo clónico de Peter Lorre, la servidumbre esqueletil, una pelirroja despampanante y el sobrino farmacéutico (y alguno se me olvida).

Si le ponen además unas voces de lujo con el mísmisimo Boris Karloff al frente, los guionistas de la mítica revista Mad, una animación stop motion de lujo, y un sentido del humor un tanto saltarín.. el cóctel está servido. No llega a obra maestra, pero si a joyita entretenidísima.
Estos subtítulos estan solo ligeramente repasados, corregidos y sincronizados por mi, de autor desconocido.

Como es de rigor los enlaces emulienses:

Version subtítulos integrados: Esta de aquí
Subtítulos: Aquesta de por allá
Original en ingles: La de mas acá.

11 comentarios:

  1. HOLA!

    Bueno antes de ir a dormir, que mis nervios ante mi 2º dia de selectividad no me dejan poder realizar esa tarea, te dejo un comentario.

    Esta vez he de decir que me ha gustado tu "cutrefilm", si raro en mi. Pero me ha llamado la antencion, lo bajaré y ya te dire que tal.

    No te ilusiones en que ahora voy a pasarme a "cutrefilm" ;)

    SALUDOS TERRÍCOLA!

    ResponderEliminar
  2. hola veterana visitanta... pues espero que te guste... por cierto tenía por ahi algo para usted... de phil collins, ya le mandare el enlace de emule en cuanto lo tenga listo, y mucha suerte con la sele aunque no creo que te haga falta :)

    ResponderEliminar
  3. maese yulifero. dios te bendiga con 33 falos en eterna erupción. esta peli es una sobrada obra maestra del stopmotion y, gracias a ti, ahora la puedo disfrutar con subtitulos.

    un saludo cordial y cariñoso.
    felicidades por tu blog. exxxxxxcenlente...

    ResponderEliminar
  4. es bendicion o maldicion? jajajajaja... proseguire con el trabajo :)

    ResponderEliminar
  5. me encanta esta película! con mi banda queremos tocar algunos de los temas pero no hemos podido encontrar el soundtrack para descargarlo ... me preguntaba si por casualidad tu lo tenias..

    saludos

    andrea*

    ResponderEliminar
  6. Tienes dos opciones, una agarras la peli y usando el virtualdubmod extraes el audio ... lo pasas a wav y ahi pichas y cortas lo que quieras o buscalo en amazon o en http://www.soundtrack.net/albums/database/?id=1512 No tiene un precio de locura. En p2p no he encontrado la banda sonora. Si haceis una version de "It's the mummy" mandamela en mp3 :) Habria que oirla.

    ResponderEliminar
  7. Hola mi querido amigo.
    Lamentablemente para estas cosas vida tengo Mac... y eso es sinonimo de problemas de descarga, sabes de algun lugar donde lo pueda bajar esta agradable pelicula en descarga directa tipo rapidshare.
    Desde ya muchas gracias.
    Saludos amigo!
    Sol Rac

    sol_rac02@yahoo.com.ar

    ResponderEliminar
  8. que te puedo decir.... meter x cientos megas en uno de descarga directa.... fuuuu intentate esto:
    http://www.applesfera.com/2006/04/12-emule-para-mac-os-x
    y me cuentas...

    ResponderEliminar
  9. Gracias!!
    Estaba buscando esta peli desde hace eones; sé que es casi mitológica y tengo algunas sospechas interesantes en torno a ella.

    ResponderEliminar
  10. Hace años que busco esta peli subtitulada, 10 años y aun no puedo descargarla, incluso en esa época que usaba emule.
    Lo reinstale con la idea de volver a intentar bajarla y aun no hay fuentes.

    Ojala puedas resubirla por algún otro conducto. Y bueno, gracias por si lees este comentario.

    ResponderEliminar
  11. No se como lo haras pero está en emule y tiene fuentes, la mia al menos, deberias configurar el emule para que tuvviera id alta ... pero en caso de imposibilidad total me escribes un correo a yulifero@gmail.com y miramos que se puede hacer

    ResponderEliminar