lunes, 16 de noviembre de 2009

Goyito cae con todo el equipo (Teamwork 6x07).

Mushas gracias 13, pero sube un poco mas que solo veo medio ombligo.

Macho, el que se fue a Sevilla, perdió su trecesilla.

¡Bien, bien, biennnnn! Ya regresó Trece, y suspiro por Hadley-momentos de lo mas salidorro. Pero de mientras, anunciar que tengo casi acabada la mudanza y que la cosa vuelve a la normalidad, si es que hay algo normal por aquí.

El capi de mañana nos traerá ademas de a Trece, un paciente - actor porno al que le duelen los ojos, no me quiero ni imaginar la posturita que habrá intentado. De mientras Goyo ya puede volver a ejercer oficialmente y quiere volver a ser jefazo y rehacer el equipo a su santo antojo, las juergas características de fuera tu y tu padentro se sucederán. Cuddy sigue intentando un rollito de primavera pero parece ser que no le irá mu bien. Todo esto, aproximadamente.

Y los enlaces de descarga del vídeo original:

En descarga directa: Aquí y aquí.
En torrent: Aquí.
En emule.

Y el subtítulo en formato srt.

En emule.

En descarga directa desde aquí.

Y el vídeo v.o.s.e.:

En emule
En torrent.
En descarga directa.

Y las versiones corregidas (agradecido a Susa como siempre):

El srt en emule.
El srt en descarga directa. (o desde aquí)
El video v.o.s.e en emule.

26 comentarios:

pagb666 dijo...

Actor porno... dolor de ojos... le diagnostico una escena rodada con Carmen de Mairena.

qwe_rojo dijo...

Ja ja ja, me parto el pecho con las sinopsis que haces.

Gracias por darnos un poco de tu tiempo :-)

Vicente dijo...

Que ojos le duelen, Yuli? Los de arriba? uno de arriba y el de abajo? todos? Esto de Cuddy està tomando tintes irrisorios. Para una vez que se la tumba eran alucinaciones, se cura se centra se porta bien, y ella se acopla con el espía, la semana pasada le hubiese dicho cuatro cosas a esa petarda.

MariClick dijo...

Divamente. Se pronostica un entretenido capítulo. Quedo a la espera, of course.

EL VARILLA dijo...

Gracias Yulifero por los subtitulos!
Excelente, esperando al de hoy!

Saludos Varilla

Doctor Mapache dijo...

¿No lolitai? Pues vaya mierda

pagb666 +10

pablogp dijo...

yulífero siempre descargo tus capítulos de house con subtitulado!!! gracias por tu dedicación y aporte!!! desde argentina

miss.julio dijo...

Pues de por aqui tambien vuelta a la normalidad, ya les echaba de menos... pensaba que me habia perdido cienes de capitulos, pero hete mi sorpresa que sólo vamos por el septimo de la sexta,, parece que ha sido un otoño-retorno de cambios, no?. Bueno Yuli si no pasa nada más, aqui me tendras fiel a tu cita semanal, y agradecerte de golpe y del tirón todos los anteriores... tengo la mula a reventar.
Gracias mil.

HeLLCiTo dijo...

a ver si en el capítulo le vemos el ombligo entero

baqueana dijo...

Volviste!!!
A esas sinopsis me refería. Noto que la mudanza no te quitó el humor, me alegro por ello
Saludos extremadamente rioplatenses
BQN
PD: me imagino al mapache saltando de alegría por la vuelta de 13

Yulifero Marmol dijo...

Bueno, a los muy impacientes, salen dentro de una hora mas o menos. De madrugada como en los viejos tiempos.

luisgar dijo...

Otro más que se reincorpora, Muchas gracias yuli por los subtitulos

Möller dijo...

yo siempre soy de los ultimos en verlo porque me lo descargo en descarga directa!!! pero buenooooooo sigo como siempre agradeciendo tu esfuerzo yulifero!!! muchas gracias...que de tanto en cuando va bien decirlo no????

Oye no marea tanto rollo con la Cuddy, me encanta house y es mi serie favorita pero...no seria mejor a veces que no se enrollaran tanto...es que luego se me queda el buen sabor del ultimo capitulo te temporada y el primero y todo lo demas...me parece relleno, no? quizas todas las americanas (series) pequen un poco de esto.

Un saludo!!!

MariClick dijo...

Zenkius, guapo.

:)

Nunu dijo...

Querido Möller, a mí precisamente, de todas las subtramas de la serie, la que me da más morbo es la de House-Cuddy... espero que le vaya fatal con Mortadelo y acabe montándoselo (perdón) con Goyo, que me da mucha pena el hombre cuando recurre a los servicios domiciliarios de señoritas fisnas (vulgo meretrices). Con lo buenillo que está el y lo interesante que es.
Yuli, paciencia con la mudanza, estas cosas son muy pesadas pero dentro de poco ya ni te acordarás.
¡Gracias por los capítulos!!
Besitos desde la Ciudad Condal.

MAXI dijo...

MEGAUPLOAD dice que "El archivo al que está intentando acceder está temporalmente desactivado."
Y AHORA QUE HAGO???!!!

Yulifero Marmol dijo...

Yo que se Maxi, yo vengo a luchar contra los ingleses no contra la metereologia. Bromas aparte, intenta el torrent si todavia te da eso, bajara como un cohete, o la vieja emula torda...

Estoy de acuerdo con Nunu que el tierno Goyo con sus peleas amatorias o escapadisticas con Cuddy es además de las charlas filosoficas con Wilson de lo mejorcito de la serie. Aunque no me convence la actitud final de Wilson de felicitar a Goyo, no es el Wilson que conozco...

Y bienvenidos de vuelta al hogar miss julio y luisgar, aqui teneis siempre vuestra casita.

Saludetes a todos los demás :P el capi ha resultado normaluchin pero a ver a partir de ahora, que espero muchas peleas de Taub y Chase, digo... pa que hagan algo.

Anónimo dijo...

vuelves a repetir la traducción de la tónica... te falta decir chuepes... qué tiene de malo ginger ale?

Doctor Mapache dijo...

¿Soy el único que tiene problemas con los archivos de los subtítulos?

Intento abrir el zip y me sale un archivo vacío.

Yulifero Marmol dijo...

Mapachito a mi la descarga desde subdivx me sale perfecta... en teoría está bien...

Y anonimo pongo tonica por ginger ale pues no mas porque asi lo hice y soy coherente con lo que suelo hacer. Ginger ale no tiene nada de malo, solo que una tónica es mas comun y prefiero algo que suene a algo que suene menos... y yo tan feliz.

luisgar dijo...

Como bien dice la traducción es español de españa peninsular, y aqui no se bebe ginger ale de ese, nosotros somos de tónica, por lo que agradecemos a Yuli estas traducciónes no tan americanizadas.

Saludos

Eduardo dijo...

Hola Yuli, antes que nada, ¡Gracias, cómo no!

Aún no he visto el capítulo, y pasando por aquí, veo que has colgado versión corregida, así que voy a por el subtítulo (yo sólo descargo el subtítulo, y el vídeo original por otro lado, así puedo controlar el tamaño del subtítulo, que suelo ponerlo muy grande).

Como te decía, voy a coger el subtítulo corregido y megaupload, del que acabo de descargar un fichero, así que no me falla la página, me dice que el archivo que intento bajar ha sido desactivado !!!

Yulifero Marmol dijo...

Eduardo, los erores de megaupload son aleatorios y no se porque narices pasan.... El problema es que aun no he encontrado otra pagina que no me de mas problemas aun, para sustituirla a la hora de poner descargas directas.

Y una cosa, la descarga directa la puse para gente con problemas en emule y torrent, una ultima salida, no seais vagotes y tened alguno de esos programas instalados... :P

Eduardo dijo...

Ya, Yuli, si también lo intenté por emule, pero el "poblema" es que el enlace no es al subtítulo, sino al vídeo vose.

Ah, de todas formas, existiendo descargas directas, ya me contarás para qué utilizar P2P para un archivo de unos pocos KBs... es matar moscas a cañonazos.

Yulifero Marmol dijo...

Pues empieza por ahi eduardo, ya esta corregido y ademas añadi otro enlace de descarga al sub...

Saluditos

Doctor Mapache dijo...

Gracias, oh amo, entonces serñe yo... cambiarñe el programa para abrirlos a ver si va a ser eso (Pero es que sólo me pasa con tus subtítulos)

Si me acuerdo, le mantendré informado.