lunes, 7 de mayo de 2012

Goyo y James se nos van de viaje.

Y seguimos con la traca final. Me temo y eso lo digo en vista de los títulos de los próximos capítulos "Hold on" (21, literalmente "Aguanta") y "Everybody dies" (22 y final, "Todos mueren") que la cosa no va a ser muy alegre. El caso es que este que se llama "Post mortem" tampoco tiene un título precisamente alegre, y la cosa va a tratar que Goyo y Jaimito tras la quimio del otro día se nos enfilan de viaje hacia ninguna parte de parranda durante el cual...


Entre parranda y parranda, esperando al bus, Goyo le contará a Jaimito que su mamá le ha dicho que los tontos son los que hacen tonterías.


De mientras el paciente es un médico del propio Hospital, que como sabe que todos sus colegas son unos mingarfrías, solo quiere que le atienda Goyo. El caso es que Goyo no está y el equipo tiene que hacer creer que su jefazo es el que pide las pruebas y los tratamientos, en otras palabras, que tienen que acertar y tienen que proponer ensayos locos y medicación para elefantes para que la cosa parezca que la manda su jefe.

Y vamos con el capi:

Versión original. Avi en descarga directa, y en torrent el avi, el mp4 y el mkv, y en emule, el mp4, el avi y el mkv.

El subtítulo en formato srt se descarga aquí.

Y ya el video vose, en emule, en torrent y en descarga directa.

12 comentarios:

  1. Con esos títulos la cosa suena terrorífica, la verdad. Se rumorea, por eso, que en el último capítulo aparecerán todas las chicas que han pasado por el Plainsboro, y eso incluye a doce más uno. Si es así, tan y tan terrorífico no puede ser.
    Ánimos con el subtitule y gracias por el currele.

    ResponderEliminar
  2. Yulifero, a tres capítulos del final, de parte de mi señora y mío, muchas gracias por estos años de tenernos listos cada episodio antes que nadie con los mejores subtítulos "ever".

    Cecilia y Pedro te van a recordar con mucho cariño, el nombre de Yulifero siempre irá a la par que el de Goyo House.

    ResponderEliminar
  3. Totalmente de acuerdo con lo que dice Pedro: sin ti, Goyo no sería lo mismo! Muchas gracias por todo el curro.

    Y sí, el título del último episodio es para echarse a temblar. Veremos que nos espera. Un abrazo!

    ResponderEliminar
  4. Y seguimos con referencias cinéfilas, el final del capi anterior (Buenísimo!! Eso sólo puede hacerlo Goyo!!) ademas de quitarle todo el drama al capitulo entero (cosa que me gusto) me recordo a "Este muerto esta muy vivo" :))
    Y respecto al final del final, aunque los títulos no dan para mucho, espero que sean mero despiste de los guionistas para darnos un the end sino happy, por lo menos no drámatico, la vuelta de las chicas (bueno, de 13 que es la que parece que os interesa) esta confirmada, con lo cual la lista de posibles "muertos" aumenta, yo por pedir y no me mateis!! Y si ha de morir alguien, que tampoco es que sea requisito indispensable, claro!!
    Que muera ella, no?
    Espero impaciente el capi y tus subtitulos!!
    Gracias mil!!

    ResponderEliminar
  5. Puestos a escoger, preferimos que muera Pitagorina, la verdad.

    ResponderEliminar
  6. Me sumo a los agradecimientos por tantos años de compañìa, y todo culebròn tiene que terminar, lo que està muriendo tal vez sea la serie misma. Buenìsimo final anterior con Jaimito carcajeando. Saludos, Sergio B.

    ResponderEliminar
  7. Hola a todos, lo que si me gustaría es ver comentarios y despedirme de todos en el capi final. Espero leeros dentro de dos semanas. Y por cierto, ya os vereis el final de hoy, hay miradas que lo dicen todo.

    Y parece que se confirma que aparecen 13 y Camarona, las apuestas están 10 a 1 que se trata del funeral de quien todos sospechais.

    ResponderEliminar
  8. Pues sí, huele a funeral que tira de espaldas... por eso mismo creo que habrá sorpresa. Si algo han demostrado los guionistas de House es que saben sorprendernos en los 'Season Finale', y en esta ocasión se trata del 'Series Finale', así que no espero menos. Gran capítulo este 20. Ya sólo nos quedan 2 :'(

    ResponderEliminar
  9. Estoy con Nimbostrato. Este capítulo ha sido un océano de tristeza y desolación, y no creo que la tónica se mantenga hasta el final. Más aún cuando la serie nunca ha apostado por recrearse en la pena, sino más bien por darle una patada en los mismísimos a base de vicodina, prostitutas, sarcasmo e inteligencia.
    ¿Y si el que la diña no es Jaimito, sino nuestro querido Goyito?

    ResponderEliminar
  10. Esto viene como para abrir apuestas. A ver quièn se lleva el cenutrio de oro: a) se muere Wilson b)se muere House c)se mueren varios en una alocada epidemia d) no se muere nadie.
    Hagan sus apuestas señores.
    Sergio B

    ResponderEliminar
  11. Bueno visto lo visto ya nos queda un muerto menos.. adios a Chasecito, que pena!! Era 13-man, lo que no sé es si para dos capitulos que faltan le daran un poco de cuerda a la despedida para que salga en lo que nos resta por ver. Respecto a esa mirada me dejo pillada, pillada, este Goyo es tan enigmático!!
    Coincido con Alenxandre, serie negra, que no triste, pero cierto es que no lo estan pintando fatal...
    Mi apuesta-deseo: que no se muera nadie y si tiene que diñarla alguien pues lean mi comentario de mas arriba y despues de la patada a Chase pues con mas y mayor motivo!! He dicho.
    :)

    ResponderEliminar
  12. Que nervios!! Solo dos episodios para el final. Conoci al que es ahora mi marido a la vez que a House, que hago ahora, me divorcio??? ;-)
    Por cierto, un detalle cinefilo:el director del episodio es Peter Weller, el protagonista de Robocop, que ademas interpreta al doctor que sale al principio.
    Y para acabar, por mi, que se muera la casi-suegra de House, la madre de Cuddy. Ella si que era repelente y no la Pitagorina...

    Mama Maria

    ResponderEliminar