- Mira, anoche me acoste con una enfermera, que tenia unas curvas increibles, y una delantera "in presionante", una fiera en la cama, y que muslamen y que trasero...
- ¿Y de cara?- Carísima.
Y con esto nos vamos con el capitulico 6x11, entitulado "Remorse", que no va de radiotelegrafía ni de morsas del Pacífico; la cosa va de ciertos remordimientos que tiene Goyo por haber puteado a un dotorsito en la facu, e intentará disculparse. Item mas, la pacienta que toca es una ejecutiva macizona a la que Goyo admite por sus pintas fermosas. Pero la pacienta además de sufrir ataques de dolor espantoso cual cutrefilm yulifero es una verdadera Zorrona Zascandila y va a haber boxeo con 13 a causa de ello. Peleas de mujeres, uy que morbo....
Y todo ello a partir del martes 26 de enero.
Y vamos con el episodio original (inglés a secas en descarga directa): Aquí o Aquí.
Y el subtítulo en español, formato srt:
En descarga directa desde aquí.
Y en emule.
Y el vídeo con los subs integrados:
En emule.
En torrent. o la alternativa.
En descarga directa.
Y de nuevo gracias a Susa, la versión corregida:
El sub en emule.
El vídeo v.o.s.e. en emule
Muy bueno el chiste!!! (o cuento, o chascarrillo, o como le digan ustedes/digais vosotros)
ResponderEliminarGracias Yulífero por el avance y por el chiste (pffff!). Esperamos que en la nueva dedicatoria Mónica esté ya más animadita.
ResponderEliminarBesukis!
Suena padrísimo, ya me estoy comiendo las uñas!
ResponderEliminarLo sient o, me hubiera gustado comentar algo pero mi cerebelo está esparcido por las paredes de la oficina reventado el craneo después de la exposición a tal sentido del humor digamos que un tanto peculiar.
ResponderEliminarVaya temporadita buena que llevamos....de la mejorcita junto a las 2 primeras (al menos eso creo yo). Esperando episodio nuevo con ansias.
ResponderEliminaradmirar a 13 http://es.noticias.yahoo.com/blogs/corazon/articulo/11088/
ResponderEliminarcada dia me parto mas contigo... cada vez que dicen guau pones miau ejjeje a mi gata le mola tus traducciones.
Muero por ver el capi. Pelea!!! pelea!!!, algo totalmente inusitado y novedoso en todos los capis que llevamos, claro!!! Cameron era tan sosona!!! y la Cuddy tan lista que no daban pie...
ResponderEliminarDe los chistes mejor "no coment" porque Yuli, con cariño te lo digo, ya te vale...!!!
Renuevate hombre!!! :P) :P) :P)
Mil gracias por el curro con Goyito Peleón. El chiste de la cara no tiene precio.
ResponderEliminarHouse pidiendo perdón? eso si que es un girode guión! y encima catfight con 13...
ResponderEliminarGenial!
ResponderEliminar...el capítulo y la traducción..
Muchas gracias !
Bueno, ya ta otro mas. Ya veo que el chiste ha sacado ronchas y ha disparado el Lupus en mas de uno... Es que me había cansado de hacer variaciones sobre el donut, ya vere como adorno futuras entradas... no prometo dejar de deprimiros ;)
ResponderEliminarMuchísimas gracias :)
ResponderEliminarNo te has saltado un episodio?
ResponderEliminarCreo.
Pues no, el 6x10 está ahi abajito :)
ResponderEliminarEn fecha 7 de enero (la entrada).
Bueno, ayer ví el capi por fín: glorioso el spanish-momentazo en que Goyo se pone a hablar con el trabajador inmigrante en un zarrapastroso -pero gracioso- castellano, a espaldas de Wilson. Lo que me llegué a reír. Lo de la zorrupia zascandila psicópata sin sentimientos me puso de los nervios, que fría la tia, vaya miraditas le tiraba a la pobre 13, que a su lado parecía una colegiala con trenzas. Casi la funde.
ResponderEliminarAbro un interrogante: ¿volverán algún dia a estar juntos 13 y Foreman? Hagan sus apuestas. En este 6x11 parece que se abre una ventanita en el muro berliniano que los separa, ¿como lo veis?
Yulífero, gracias as usual por el capítulo y las traducciones.
Nos vemos por aqui, mocetes y mocetas.
eiii ya se que es rozar el pidelotodismo, pero probaste a subir un tiempo la version VOSE online y molaba cacho, porque mi conexion a veces es malilla!!!
ResponderEliminarpodrias intentarlo o es mucho pedir?¿?¿?
Moller no rozas nada, pero antes megaupload ponia el video directo a megavideo y ya no lo hace, total que es un rollo patatero, y ademas a megaupload lo subo "disfrazado" si no no duraria demasiado imagino... Ya vere si hay alguna posibilidad para con el 12 Un saludete.
ResponderEliminarY si Nunu, por fin nos enteramos que Goyo es doctor en medicion ademas de doctor en medicina... fue una consulta gracioseta :)
¡Muchas gracias por los subs! :D
ResponderEliminarAprecio mucho tu trabajo. ^^
Ah, perdón, es que busqué el 6x10 por etiquetas, en Dr. Goyo House, y ahí no estaba.
ResponderEliminarMuchas gracias :)
ResponderEliminar