viernes, 5 de diciembre de 2008

Gergori Etxe Doktorea - 5x11 - A Belén va una burra, rin rin...(o alergias para todo el mundo).

- Esteee... ¿Chase, desde cuando tienes 4 manos?
- Y yo que te iba a preguntar lo mismo...

Está bien que te pague los desayunos, pero ya es el octavo de hoy.

Tocada la pechuga de Cuddy, solo faltan 13 y Foreman.

Y tras los chistes malos, anunciando el 5x11 - Joy to the world. Aclarando para los menos familiarizados con la lengua de la pérfida Albión que es un famosete villancico que los anglos entonan muy solemnemente.

Bien, pues tenemos una adolescente que baila can can en una representación escolar navideña y que sufre un misterioso paparrús. Forroman y Trece (sin Martes) le van agarrando gustito a los apapachotes. Cuddy regresa a su despachito y además tiene momento emotivo (he dicho emotivo y no revolcativo). El Dr. Mofeto intenta sabotear las pelotas de Goyo rellenándolas de plomo. Todo esto y mas, próximamente.

De momento en exclusiva mundial:

66 comentarios:

  1. Y aprovecho para dar lata...

    ¿Funcionan los 3 ultimos houses en reproductores dvd de sobremesa con divx?

    ¿Algun voluntario pa ayudar en distribucion en Ares?

    ¿Os gustaria algún tipo de "merchadising" del blog (camisetas o vaya dios a saber) con un fin altruista?

    ¿La lluvia en Sevilla es realmente una pura maravilla?

    ResponderEliminar
  2. A mi sí q me funcionan los houses en dvds con divx.

    Gracias por tu curro, ya esperamos el 11!!!!

    ResponderEliminar
  3. Alergias, premeditadamente :)

    y mira que me quitaste el conspicuos del corregido Roberto... pero me da igual, puse "ignotos". :) La proxima pongo "carpetovetonicos".

    Gracias telemaco a ver si alguno mas me lo confirma o me lo desconfirma.

    ResponderEliminar
  4. Contesto a la pregunta del merchandising:
    SÍ.
    Tengo un par de ideas, las hablamos el 28
    (Lamento no poder ayudar con lo compenso con el torrente)

    ResponderEliminar
  5. Yo al merchandising me apunto. Al ares no porque tengo linux, pero no me importaria.

    A mi parecer la lluvia en Sevilla si que es una maravilla. Y he estado en Sevilla lloviendo.

    ResponderEliminar
  6. Pues tomo nota de los sies al mercha.. y luisgar... yo no se porque pone anonimo, como no te conteste el...

    ResponderEliminar
  7. Next tuesday on TELEMURCIA. Impresionante

    ResponderEliminar
  8. Primer y único comentario. Me considero un parasito de la red. Chupo pero no dono. No obstante, es de justicia reconocer que tus subtitulados son magníficos, hechos con cariño y conocimiento de la lengua castellana, amen de precisos con la traducción. Gracias

    ResponderEliminar
  9. Encantado de poder ayudarle Sr. Marmol:
    Si a la primera de las preguntas. Uno de los mayores momentos de la noche del jueves es quedarme a solas con el salón entero para mi y ver el capitulo de House versión yulifero en el dvd. Funcionan todos los capítulos en el de sobremesa, al menos en el mio marca la pava de los de a 30 leuros en la cadena de supermercados de su tierra.
    Si a la segunda también. Considero adecuado corresponder al trabajo tan desinteresado que viene desarrollando estos años.
    Si a la tercera. La lluvia en Sevilla y cualquier parte del sur es una pura maravilla de necesaria que se nos hace.
    Un saludo y ánimo para seguir traduciendo, que me pareció que cundía el desanimo en las últimas entradas del blog.
    Gracias

    ResponderEliminar
  10. Perdón por la ignorancia, pero ¿qué es divx?, ¿qué es Ares?, ¿qué es merchandising?, ¿qué es altruista? y por último ¿qué es lluvia? y ¿qué es Sevilla?
    ¿q es BQN?

    ResponderEliminar
  11. Olvide contestarle a la distribución del Ares. Ahí lo siento pero sigo siendo fiel a la mulita, todos los capítulos de la 5 temporada en lanzamiento. Como sigue funcionando no he cambiado a otros programas de intercambio, aunque cada vez parece que hay menos fuentes.
    Un saludo

    ResponderEliminar
  12. Buee Folken.... Era un ejemplo exageradisimo de traducciones de la casa, para provocar risas, (vease que el hinalador, viene del hinalar del ultimo solo en mexico).

    Si os ha gustado, procurare repetir con otras promos :)

    Bueno Patronus, yo te diria que no tienes que cnstruir una torre de 3000 metros y donarla a Somalia, pero eso si, cuando bajes procura compartir (si usas descarga directa me callo). Pero si los disfrutas, justificas el curro que me pego, aunque lo de exactos, es mucho gracias a Roberto... :)

    Gracias por la informacion Zurri y es que verlo en el sofa a pantalla plana es un plus :)

    Si ha bajado por cierto la demanda en emule, no se porque, pero casi un 50%, Una barbaridad. Quizas sea por ponerlo en descarga directa, hay mas gente que torrentea. Y quizas mas gente usa el original + srt en vlc. Y ademas que haya surgido substeam lo hace una competencia feroz, lo hacen muy bien (y cada vez mejor) y en latinoamerica los entienden mejor.

    Y suma Ares, que tambien van por alla, y si miras que spanishred tambien usa mis subs... pues lo comido por lo servido. Creo que lo unico que podria hacer que mejorara mucho la gente a la que llego es que alguien se tomase la molestia de subirlos a www.solosutbitulos.com yo lo hacia hace tiempo y los bajaba mucha gente, luego a veces los ponian y otras no... al final pille mosqueo y me di de baja.... lo cual no quita para que sea una pagina con mucha audiencia... pero yo ya me rendi, si otro quiere intentarlo pues yo muy agradecido, solo hay que dar a la descarga directa, registrarse en esa paginita y subirlos... ya me contareis :)

    ResponderEliminar
  13. Por cierto Baqueana, como no se si hablas en serio... pues te encomiendo a San Google :) Hay tendras todas las respuestas.

    Pro cierto extra para Zurri, lo del merchadising es una excusa para algo que yo me se, si madura ya os contare, depende del interes que vea :) Pero eso si, no es para compenarme a mi, lo dejo bien claro, altruista :)

    ResponderEliminar
  14. Joder, Sr. Yulífero, miedo me da a veces...
    Me explico, acabo de venir de solosubtiítulos para bajarme una cosita, no se preocupe nada que ver con Goyo, cuando me he preguntado a mí mismo: ¿Al sr. Yulífero no le importará si le subo aquí los subtítulos?
    La respuesta ya estaba antes de la pregunta... (por favor, que el sr. Iker Jiménez no vea este comentario ;-) ) así que me doy de alta y a subirlos desde ya...
    Ya le contaré.

    ResponderEliminar
  15. ¿Mosquearme por que alguien me haga el curro? Jamas, sino me crees preguntale a Susa y Noirestyle... ya no quiero volver a cogerlo :)

    Bastante me lio yo solo como para centralizar lo descentralizado.

    Y no soy tan fiero leches :) Que tu no sabes bien porque me mosqueo... de nuevo... preguntale a Susa... y si hay que pedir disculpas las pido. Preguntale a Cristina :D

    ResponderEliminar
  16. Lo del miedo no iba por si se iba a coger un mosqueo, que no creía que lo hiciera, el miedo era por que usted me dió la respuesta antes de que yo hiciera la pregunta com si un fenomeno esotérico y psicuántico empezará a urdirse en este blog XD
    A Luisgar, Ares corre de vicio bajo Wine

    ResponderEliminar
  17. Con la venia, mi turno de respuestas:

    Suelo ver lo que descargo en el portátil, me da pereza grabar discos. Tanto es así que mi último logro ha sido ver el último capítulo de FRINGE en la web de la Fox (esos que no se pueden ver fuera de USA , je, je, je).
    Nunca te agradeceré lo suficiente que subtitularas el piloto :) :) :) :) :) :) :)

    En cuanto a la distribución, he optado por bajarlo por DD, no se puede comparar la velocidad y ponerlo en la mula en lanzamiento.

    He estado leyendo últimamente que dada la cantidad de servidores falsos, el futuro de emule es la red KAD. Sabéis algo?

    Lo del merchandising, me parece una buena idea.

    No he estado nunca en Sevilla (tarea pendiente, como tantas otras).

    ¡¡¡¡I'M SINGIN' IN THE RAIN....!!!!

    ResponderEliminar
  18. Yo de linux nu se :) Y eso que he hecho algun esfuerzo, pero (y no me pegueis) soy muy vago para adaptarme a nuevos programas y buscar otra vez, y trastear... me encanta lo viejo conocido.

    A lo de los pichicuanticos y hexoestericos salen de mis ramas el saber. Le mandare un mail a Iker.

    Y en cuanto a la mula, os haceis muy vagos, yo al comienzo, sin blog ni nada, los ponia sin ningun tipo de anuncio y se los bajaba mas gente que ahora, y lo encontraban con puro buscador del emule.

    Por cierto, es posible que para las navidades traiga una version remozada del primer yulifero... ese tan bonito que cantaba Louis "Zat you Santa Claus?"

    Y los servidores, cada vez menos y peor, pero con Kad funciona de sobra... Lo que tienes que hacer es en Servidor dejar marcado "Auto actualizar al conectar" Dar a editar y escribir "http://www.gruk.org/server.met" dar a guardar, y dejar desmarcados lo de actualizar en servidor y cliente. Ir a la lista de servidores, borrarlos todos, cerrar la mula y arrancarla. Voila servidores falsos bye bye.

    ResponderEliminar
  19. http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=inhalar

    ResponderEliminar
  20. me gustaría cantidad una camiseta del blog talla xl

    ResponderEliminar
  21. Al agudo critico que me manda al DRAE a mirar inhalar, pues 1 que se mire el solo en mexico 7, segundo que podría tambien decirme que FOX no se traduce por telemurcia, tercero... me lo callo :)

    Pues sinpelo en eso estaba pensando, pero de momento solo os sondeo :) ya propondre algunos diseños un poco mas adelante...

    ResponderEliminar
  22. si buscas difusion de curro a tope en vagos fijo q triunfa el tema porq las series se ven mazo y no las llevan tan al dia como tu.
    si quieres creo un post con los enlaces de mega

    ResponderEliminar
  23. ¡Gen7, adjudicado...! adoro cuando os poneis currantes ;)

    ResponderEliminar
  24. http://vagos.wamba.com/showthread.php?p=4452734#post4452734

    hay teneis la url del post de vagos. yuli, toi teniendo problemas con las fotos y en acerte publicidad. te agrego al mesenger y m pasas las fotos?abra q subirlas a un servidor de imagenes q al parecer vagos y blogspot no son amigüitos...

    ResponderEliminar
  25. Efectivamente Gen7 ha puesto tu publi en vagos y le los links a blogspot figuran como insulto de dibujo animado :).
    Lo de emule..., el asunto que me está pasando a mí. es que al buscar en global trae todo falso. En fin, quizás eso hace subir las entradas a tu web.... en fin, lo importante:
    Agradezco tu gran labor. De Goyo solo veo lo tuyo y si te vas de vacaciones me la aguanto, como cuando en la tele te ponen repetidos y ya.
    Yo creo que podrías hacer huesos yuliferados para perros para calmar el hambre de los perros de la calle.
    Pinky X

    ResponderEliminar
  26. Hola Pinky, pues tienes 2 soluciones, 1 publicada arriba, y otra hacer las busquedas en kad.

    Pero te la repito si te da vagancia:

    Y los servidores, cada vez menos y peor, pero con Kad funciona de sobra... Lo que tienes que hacer es en Servidor dejar marcado "Auto actualizar al conectar" Dar a editar y escribir "http://www.gruk.org/server.met" dar a guardar, y dejar desmarcados lo de actualizar en servidor y cliente. Ir a la lista de servidores, borrarlos todos, cerrar la mula y arrancarla. Voila servidores falsos bye bye.

    Y busquedas falsas tambien bye bye.

    Ya esta Gen7 nombrado subidor oficial de vagos. :)

    ResponderEliminar
  27. Desde hace unos meses los pillo directamente de aqui, antes y durante casi dos temporadas los pillaba de la burrita y nunca he tenido problemas y yo domadora de burras no soy, :)) es verdad que ahora los servidores van peor pero sigo teniendo una velocidad de descarga decente...
    Ah! y yo tambien me apunto a las camisetas ( o lo que sea) y a hacer una excursion a Sevilla, todo el blog junto, que no la conozco y debe de ser una maravilla, con lluvia o sin lluvia... era eso no ??

    ResponderEliminar
  28. Yuli: la mitad si es en joda, lo otro no. Recién ahora entendí lo que es divx (mi marido tuvo mucha paciencia para explicármelo), con respecto al ares, leyendo un poco me dí cuenta de que es algo como el emule.
    Yo me bajo los capi, los veo y cuando termina la temporada me los quemo a un dvd a lo bestia que es como sé (cliquear y arrastrar)
    O sea, soy una de esas que aprende chusmeando y cliqueando en todo, nunca estudié computación. Tan mal no me va, ya que tengo en discos todas las series y películas que me gustan.
    Saludos, me voy a seguir esperando ansiosamente este capi.

    ResponderEliminar
  29. Saludos! Gracias por los subtítulos, siempre es grato esperar a que se duerma mi hija y sentarme con mi esposa a ver el último House por la noche...

    Como que tipo de merchandising estamos hablando? Sería interesante!

    No conozco Sevilla, desafortunadamente, mi paso por España se limitó a Madrid, Zaragoza y Barcelona.

    ResponderEliminar
  30. Oh, se me olvidó comentar, debido a que mi conexión a Internet es lenta, soy de la estadística del original + srt, efectivamente en VLC, o incluso en QuickTime + Perian (OS X).

    ResponderEliminar
  31. Hola Kerk.. ¿Tantas palabrotas pongo que la niña la mandas a dormir? Oju!

    ¿Y no visitaste Sevilla, Malaga, Graná, Córdoba? Pues no has visto mucho tu :)

    Merchadising hablamos de una posible camiseta con diseño por concretar, o unos maravillosos musicas para gourmets ineditos o ... (estamos en etapa de pre planeamiento).

    Fuhhh baqueana, yo tampoco estudie computacion y seguramente hasta te saque años :P Divx simplemente es que el bicho es capaz de reproducir avis codificados con el codec Divx o el Xvid (que uso yo) estos ultimos si se tiene cuidadin :)

    Gracias miss julio... se anota tu voto favorable y se anota la idea sevillana.

    ResponderEliminar
  32. Propongo un slogan de camiseta, a ver que tal: [G]OYULIFERO

    ResponderEliminar
  33. Cagúensos, el mininova ha petao.
    A ver si hay más suerte con el integrado que tengo el mono de sedeo.
    Por cierto, ya tengo dos tascas en Barajas city que me han dicho que se come de fruta madre.

    ResponderEliminar
  34. Bufff, que lento va el depositfiles....si ehte caballo viene de bonaaansaar, nopuedo, nopuedo. No se puede guantaaarl!

    Enga, gracias por todo. Saludos. ;)

    ResponderEliminar
  35. ohhhh camisetas bien bien me las pido todas xDD
    En fin supongo k en este momento estaras trabajando sobre el capi, pues eso k se te de bien como siempre:D
    Gracias por todo(nunka me kansare de agradecerte tu trabajo)
    Buenas noxes:D

    ResponderEliminar
  36. Bueno ahora tengo un ratillo para contestar. Descarga directa cambiada a megaupload. Sub acabado, integrado en 1 horita mas.

    Tomo nota Zahori, 500 camisetas a 500 euros con Pedro Solbes en el facial, hacen un total de... :P

    Siento lo de depositfiles, es la descarga que vi que chutaba mejor sin rollos.. ya esta cambiada.

    No se Buho yo estaba pensando en algo como (poco original) lo de House vs God III - III pero con house y Cenutrio...

    Mapachito, yo mininova la veo funcionando... asi que nu se, de hecho me lo baje hoy tarde con mininova a toda velocidad despues de dejar el enlace.

    Y sigo a lo mio...

    ResponderEliminar
  37. Gracias por el sub tempranero!!! Mañana viajo por diez días y temía no tenerlos a tiempo.
    En Ares yo los dejo un par de semanas. Claro que no estoy 24hs conectada, pero espero que sirva de algo.

    ResponderEliminar
  38. Por cierto, vaya chapuza de traducción me salio en la promo... estoy quedándome sordo. No di casi ni una.

    ResponderEliminar
  39. Jimena, y luego dejame tu opinion ;)
    Por cierto ligero error, no puedes repartir lo que pedi en ares, porque no pedi el sub, sino pedi compartir el integrado y no esta aun :)

    ResponderEliminar
  40. Bueno, trabajo terminado (por ahora). Teneis el torrent yendo a todo gas, la descarga directa, y la mula empezando a dar coces. El ares todavia no llora pero pronto...

    Pasando lista a los acólitos, Roberto (gracias) ya me ha mandado el revisado, esta noche lo rerrepaso y lo integro en la segunda versión, Mapachito pendiente de que me cuente si los ha conseguido colgar en solosubtitulos, Susa que se espere a la noche para noirestyle ;), y gen7 ya me contaras si lo has subido a vagos (ahí tienes el enlace a megaupload listo).

    Del sub que os puedo contar, pues es la base de la tarta de substeam (plagio diría el Dr. Mofeto) mas esta vez 6 horitas de asiento en pulido y traduccion, han dado bastante trabajo porque tenian algunos errorcetes. Los de subtitulos.es (antiguos wikis) bastante bien (para lo que suelen ser), pero si los bajas a primera hora, (recientes) suelen ser una catastrofe con patas... Y de los demas ni idea...

    Transcribo una critica de un chico argentino en subdivx:

    "Están muy bien, lástima el idioma (absolutamente incomprensible)"

    No lo debe ser tanto porque casi la mitad de la gente que pisa esta página para House viene de latinoamerica, y mira que llevo veces diciendo que para español neutro escojais a Substeam, pero siguen volviendo. No creo que sea por masoquismo. Yo a lo mio que es crear unos subs adaptados a como se habla aquí, con algunos delirios mios, y si os divierten, pues conseguido.

    ResponderEliminar
  41. JAJAJAJA, muy bueno el chiste del retrete, y que decir del dr pestifero jajaja
    la verdad yo lo bajo por descarga directa, el emule no me funciona (creo que el emax lo tiene bloqueado... btw, servicio de porqueria)
    Y de merchandising.. pues te diria que las camisetas saldrian caras para enviar... mejor piensa en llaveros y muñequitos del dr mofeto XD XD XD

    Luchin_Next

    ResponderEliminar
  42. No te preocupes, los argento somos de quejarnos por costumbre nomás
    BQN

    ResponderEliminar
  43. Subtítulo subido a SoloSubtítulos, he aquí el resultado:
    "El archivo se ha introducido correctamente en la base de datos!
    Nombre archivo: 200028641.zip"
    y el integrado al torrente para sedearlo unos cuantos días.
    Por cierto, lo del mininova, les debí de pillar en mitad de un hipo, por que luego sin problemas como usted bien dice.
    Pá la camiseta: "Nunca es lupus" y la url de esta página, por cierto le merchadising va ser de Goyo, opr que tengo una idea para los cutrefilmes.

    ResponderEliminar
  44. me ha gustado mucho el capi navideño

    y el 9 me parecio uno de los mejores capis de todas las temporadas!

    como siempre yulifero,alabo tu trabajo
    muchisimas gracias!!!

    ResponderEliminar
  45. Bueno fin de fiesta, version corregida o final ya disponible, Gracias mapache... y gen7 do está?

    Ane gracias a ti por disfrutarlos :)

    Baquena, no te preocupes, solo me gusta responder a las criticas.

    Luchin podrian ser camisetas o dvds... otra cosa no soy yo diseñador precisamente, aunque puede que patente al Dr. Mofeto antes de que me roben al personaje :)

    Y con esto se acaba la fiesta durante un mes, pero habra sorpresas por en medio, asi que estad atentos.

    ResponderEliminar
  46. presente!siento desaparecer, pero los qeaceres universitarios y laborales me desbordan...a ver si puedo colgarlo hoy...supongo q si.

    ResponderEliminar
  47. weno, ya ta resubido todo a vagos...se ve q si no cumples las normas de subida te borran el post...q desconsiderados...xD

    en lo q se refiere al capitulo...esto empieza a parecerse a una telenovela...quien qeda por pillar en esta serie??
    de verdad goyo se va a decidir a hacer algo con Cuddy?

    pido fervientemnt q nuestro maestro goyesco nos haga un analisis de lo q llevamos de temporada...sr. Yulifero, por favor, proceda.

    ResponderEliminar
  48. por cierto! nuevo link de vagos!

    http://vagos.wamba.com/showthread.php?p=4471879#post4471879

    ResponderEliminar
  49. Los criminales ya se estan merendando su racion de Goyo...zen kiussss :)

    El capi, no el mejor, pero a mi me siguen gustando. Ya has visto a Zers anunciando el final de la saga..yo, como que no me lo acabo de creer...ahhhhh, y Cuddy me ha copiado el peinado !!!

    Un besote enorme...y un mes sin Greg..a mi me va a dar algo !!! Contaré los dias para que vuelvas..y si tu chica se aburre los miercoles, yo me la llevo de compras, por eso no hay problema...( jajaja..la llamo "tu chica" porque no sé si has puesto su nombre en el blog..como el mofeto acecha, no quiero meter la pata ;) )

    ResponderEliminar
  50. Bueno gen7 ya está, gracias, ahora solo queda ver si influye mucho o no en las descargas de megaupload :)

    Y bueno como va creciendo el personal colaborador, al final voy a tener que publicar un organigrama oficial. Todavía me faltan un par de traductores pacienzudos de oreja para cutrefilmes. O montadores de cutrefilmes externos.

    El analisis, o frotis lo hare en uno o dos días. Y gracias de nuevo Susa.

    A mapachitow, si en realidad, digan lo que digan de la descarga directa, para mi nada mas rápido que torrent, yo cuando tengo prisa, me pongo a torrentear y las cosas se descargan al 100% de la capacidad de conexión.

    ResponderEliminar
  51. ¡Yulifero!

    ¡¡que Obama te quita a 13!!

    ResponderEliminar
  52. Guau!! VOSE en descarga directa... ma´molao, es que telefonica se ha puesto como Goyo en el capi y me regala 6 megas al precio de 3.. se me ha descargado pitando.. lo he puesto a compartir en la mula en lazamiento..estoy mas contenta que si creyera de nuevo en los Reyes Magos.. :))
    El capi es de los que mas me ha gustado esta temporada.. me quedo con los momentos de la consulta... y la traducción se sale...
    Gracias Yuli.
    Ah! y Feliz Navidad.

    ResponderEliminar
  53. Hola, Soy luisgar (el de Alemania)

    Yo creo que te puedo echar una mano con los diseños. No soy un experto, pero ya he hecho este trabajo alguna otra vez.

    Tu diras.

    ResponderEliminar
  54. Creo que la cara de Goyo al ver el uso del inhalador es lo mejor de toda esta temporada.
    No entiendo algo, UN MES???
    Eso quiere decir que hasta mediados de Enero no voy a saber si se cumple mi deseo de que Forroman y 13 se casen, tengan hijitos y se muden a Greys Anatomy?
    Qué injusto!
    BQN

    ResponderEliminar
  55. Hola luisgar :) Pues diseño, esteee es muy basico el de aqui, aunque ideas podrian venir bien.

    No aspiro a convertirlo en un sitio de referencia en cuanto a lo maravilloso que se ve, pero bueno cualquier sugerencia siempre es bienvenida. Y habia estado pensando en cambiar la forma de presentacion del blog, para evitar tener que hacer tanto descenso a los infiernos para leer (usando los modelos que da blogger)... pero no se... sera cuando me aburra :)

    Si baque... un mes mesecito mes :) entero y patatero.

    Miss julio pero la menjor version siempre es la revisada gracias al zapateo de Roberto sobre mis delirios (los da esplendor, como la academia).

    ResponderEliminar
  56. No hombre, yo me refería con el diseño de las camisetas o lo que quieras hacer, jajaja.

    ResponderEliminar
  57. Respecto a los falsos del emule... Hay servidores que van bien como los eDonkeyServer X. Suelen no dar muchos resultados falsos. Los otros, aunque teóricamente tienen más archivos o admiten más conexiones, dan más archivos falsos.

    ResponderEliminar
  58. yepa luisgar... me has cazau despistau... vale, vale, mas nota tomo, si señor que puede que haga falta, :) muchisimas gracias.

    Para los despistaos y de ultima hora repito la explicacion pa que funcione bien la mulita:

    Lo que tienes que hacer es en Preferencias - Servidor dejar marcado "Auto actualizar al conectar" Dar a editar y escribir "http://www.gruk.org/server.met" (sin comillas) dar a guardar, y dejar desmarcados lo de actualizar en servidor y cliente. Ir a la lista de servidores, borrarlos todos, cerrar la mula y arrancarla. Voila servidores falsos bye bye.

    ResponderEliminar
  59. Desde Argentina te agradecemos por las traducciones de House que disfrutamos todas las semanas...!
    Felices Fiestas...!

    Flor y Die



    PD: Si nos dedicas algun capitulo no nos vamos a enojar...jaja

    ResponderEliminar
  60. Tomo nota Flor y Die... os apunto pal 12. Pero es costumbre en caso de dedicatoria de feminas que solicite adecuadas fotos en bikini para visualizar bien la dedicatoria. La costumbre como decia es que no me hagan ni caso :P :D Nos vemos goyeando dentro de un mesecito.

    ResponderEliminar
  61. Muchas gracias porque he probado lo del emule que explicas para despitados (léase yo mismo) y va genial. No sé cómo lo has averiguado, pero es fenomenal.
    Gracias por tus traducciones y todo tus colaboraciones ( y PACIENCIA).

    Gracias

    ResponderEliminar
  62. Hola Yuliferín, mecenas de la red, disme, ¿habrá un 5x12 (= 60)?. Ya no puedo vivir sin las apasionantes aventuras de Goyito... me lo pedí para reyes y no me lo trajeron. Tú eres mi única esperanza.
    (Por cierto yo los veo en un disco duro multimedia, es lo más!)

    ResponderEliminar
  63. Habralo, perolo hasta que no lo ponganlo no podre subirlo...

    Lo programadolo estabalo fechado para el 19 de enerolo, el dia siguiente, lease el 20, estaré de vuelta dando lata goyistica.

    ResponderEliminar
  64. aqui hago una aporte por si aun no lo habian visto y es el adelanto del siguiente capi jejeje
    http://es.youtube.com/watch?v=H2hcNDC7nuA

    ResponderEliminar